niedziela, 3 listopada 2013

For daddy

Witajcie! Dziękuję serdecznie za budujące komentarze :) Niestety ostatnio nie mam dużo czasu, bo poprzedni jak i zarówno przyszły tydzień będzie zawalony sprawdzianami i kartkówkami oraz będę musiała poprawić sprawdzian z fizyki, bo czuję, że nie poszedł mi tak jak chciałam. Cóż robię wszystko biegiem i nawet na bloga wchodzę raz na kilka dni, aby zatwierdzić komentarze, odpisać na nie i napisać krótką notkę. Przez weekend nic się nie wydarzyło oprócz tego, że ponownie jestem chora i dziś przystawiała mi mama banki na plecy i klatkę piersiową, ale jutro idę raczej do szkoły. Nie chcę przecież robić zaległości. Dziś leżałam cały dzień w łóziu, piłam herbatkę z pigwą i czytałam ostatnią część wspaniałej książki "Monster High".
Jedna osoba napisała komentarz abym napisała tekst piosenki, który napisałam dla taty, a więc proszę :


For daddy

I miss you
I wanna to meet you
Be with you
Always...

I wanna to know you as a whole
I love you daddy
I wanna be with you now
I wanna be with you here
No one make me angry
When I be with you

Just be with you
and I will be happy, and I will be happy...
Only day with you
and this day will be great, and this day will be great...
The best day ever is day
when we be together, when we be together...
Only you make me happy
every moment of my life

Tłumaczenie:

Tęsknię za Tobą
Chcę cię spotkać
Być z tobą
Zawsze ...

Chcę cię poznać w całości
Kocham cię tatusiu
Chcę być z tobą teraz
Chcę być z tobą tu
Nikt nie zdenerwuje mnie
Kiedy jestem z Tobą

Tylko być z Tobą
i będę szczęśliwy, i będę szczęśliwy ...
Tylko dzień z Tobą
i ten dzień będzie wspaniały, i ten dzień będzie wspaniały ...
Najlepszy dzień to dzień
kiedy jesteśmy razem, kiedy jesteśmy razem ...
Tylko ty mnie uszczęśliwisz
w każdej chwili mojego życia


Wybaczcie za mój prosty angielski, ale pisałam to prosto od serca, aby pasowało i lekko się rymowało i najważniejsze było dla taty ♥

XOXO
Anixx

34 komentarze:

  1. Masz naprawdę genialny blog ! tylko takiego pozazdrościć ! :* Co powiesz na wspólną obserwacje ?
    http://hiddenbeautybyjustin.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  2. Podoba mi się :) A melodię też napisałaś?

    OdpowiedzUsuń
  3. super post kochana:D
    http://rozaliafashion.blogspot.com/2013/11/burgundy-is-great.html

    OdpowiedzUsuń
  4. świetna piosenka :P
    http://nastolatka-ty-ja-wy.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  5. Ooo, widzę, że nie tylko u mnie atakują nas sprawdzianami :) Mnie one ominą po raz kolejny, no a przynajmniej mam nadzieję... bo nie wiem jeszcze jak to jest z tymi zwolnieniami ze sprawdzianów od lekarzy :P

    Obserwuję <33

    http://modo-maniaczka.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  6. świetne post ;>> i bardzo podoba mi się tekst, który napisałaś *-*

    http://this-is-my-life-s.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  7. Zdrówka życzę!

    Obserwuję i liczę na to samo ;)
    onelife-onesize.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  8. wooow, super taki prezent od serca!!
    też mam zawsze bańki jak jestem chora - metoda stara jak świat, ale wciąż działa!! :)
    //jasne, że obserwujemy! :) ja już.
    pozdrawiam!! zdrowiej <3
    http://splitmyself.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  9. fajny blog :)
    obserwujemy?
    mylifesanders.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  10. Życzę Ci powodzenia w tych kartkówkach i sprawdzianach.
    Świetny blog, super design.

    Jeśli wpadniesz na mój blog i klikniesz w link do VOGUEC zaobserwuję Cię (przypomnij w komentarzu)
    veniice.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  11. Super post ! I fajny nagłówek ^^
    Obserwuję (i licze na to samo :D)

    unnormall.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  12. Zdrowiej nam szybko ;)
    xoxo
    maly-ale-wielki-swiat.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  13. Genialny tekst! ;)
    Obserwujemy oczywiście- Martuś :)

    OdpowiedzUsuń
  14. fantastyczny blog!!!
    piękna oprawa graficzna...fantastyczne teksty...cudowne zdjęcia!!!
    chce się wracać po więcej!!!
    oczywiście dodajemy do obserwowanych ;)

    Alicja i Magda

    http://aim-style.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  15. świetny tekst i też bym chciała tak podróżowac ... obcerwuje jesteś świetna http://madzianadmagda.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  16. Prosty tekst ale opisujący emocje, a to najwazniejsze :) Jasne ze obserwuje i czekam na Ciebie :*
    http://thebalanceofmylife.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  17. Świetny post ! Fajny blog. zapraszam do mnie :) http://moja--historia.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  18. Thanks for visiting my blog! I follow you on Google Friends!
    Kisses!
    http://andreafdezpiedra.blogspot.com.es/

    OdpowiedzUsuń
  19. fajne ;)
    mozemyy obserwowac, ja juz jako Klaudia Cz , czekam na CIebie ;*
    klaudmen.blospot.com

    OdpowiedzUsuń
  20. Zdrowiej :*
    Piękna piosenka, tak uczuciowa *.*

    Obserwuję i liczę na to samo ;3
    http://always-happy-and-young.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  21. ja też Cię już zaobserwowałam : )

    OdpowiedzUsuń
  22. Hah, też kiedyś czytałam Monster High :)

    Zapraszam do mnie: http://by-lolka.blogspot.com/
    Proszę o "klik" w link do sklepu Voguec.com w moim ostatnim poście ;)
    Co powiesz na wspólną obserwację ? ;)

    OdpowiedzUsuń
  23. wow super tekst!

    http://xoprimaxo.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  24. Fajny post ,miło się czyta :)

    Obserwujemy ,jak tak napisz mi w kom. pod postem .
    life-on-picture.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  25. Lovely words :)
    I follow you right now via google friend, visit my blog and follow back if you like it? :) www.kelataconea.com
    Kisses from Spain, Kela

    OdpowiedzUsuń
  26. Czasami tak bywa, ale nie można się załamywać! Idź do przodu! W końcu się wszystko ułoży, no bo przecież musi, nieprawdaż? :)

    www.rosee-hirst.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  27. też kiedyś musiałam mieć bańki, lepiej zostań w domu, ponieważ nie możesz się rozchorować jeszcze bardziej. pozdrawiam i zapraszam :)
    może wzajemna obserwacja ?

    OdpowiedzUsuń
  28. piosenka świetna <3 słowa widać, że są mega szczere i prosto z serduszka :)))
    jasne. już obserwuję i czekam na rewanż <3

    http://nierealniie.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  29. Ta piosenka jest świetna ! ♥

    http://positive-memories.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  30. Też kiedyś czytałam monster high.. Hahaha

    Aleksuu.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  31. rewelacyjna piosenka, ja w życiu nie napisałabym czegoś takiego <3 super ;)

    http://luska-everywhere.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  32. Możesz już zaobserwować. ;)

    http://little-black-cherry.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń

Dziękuję za każdy komentarz!
Obraźliwe komentarze będą usuwane, a uzasadniona krytyka zostanie :>